السيطرة على الإجهاد في الصينية

• 精神压力调控

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "التدريب في مجال الأمن والسيطرة على الإجهاد" في الصينية    安全和精神压力调控训练
• "إجراءات تتعلق بالإخطار والتشاور بشأن تدابير السيطرة على المواد التي تؤثر على الإنسان وبيئته" في الصينية    影响人类及其环境的物质管制措施通知和协商程序
• "رادار السيطرة على النيران" في الصينية    射击指挥雷达  火控雷达  炮瞄雷达
• "السيطرة على العالم" في الصينية    征服世界
• "السيطرة على الصراعات" في الصينية    冲突控制
• "نظرية السيطرة على الخوف" في الصينية    恐惧管理理论
• "مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" في الصينية    美国疾病控制与预防中心
• "تعليمات السيطرة على الأسلحة" في الصينية    武器控制令
• "السيطرة المدنية على الجيش" في الصينية    军队国家化
• "السيطرة على الرمي أو النيران" في الصينية    射击指挥
• "كسر الإجهاد" في الصينية    疲劳性骨折
• "نظام السيطرة على النيران" في الصينية    射击指挥系统  射击控制系统
• "إمكانية الحصول على الإجهاض" في الصينية    获得人工流产的可能
• "سياسة الإجهاض" في الصينية    堕胎政策
• "إجهاد القص" في الصينية    剪应力
• "تصنيف:سيطرة على العقل" في الصينية    精神控制
• "سيطرة على الحشود" في الصينية    群体管控
• "مراكز كوريا للسيطرة على الأمراض والوقاية منها" في الصينية    韩国疾病管理本部
• "الفضاء والسيطرة على الفيضانات" في الصينية    空间和洪水管理
• "خط السيطرة الفعلية" في الصينية    中印边境实际控制线
• "العاصفة والإجهاد" في الصينية    狂飙突进运动
• "برنامج معالجة الإجهاد" في الصينية    精神压力调控方案
• "معالجة الإجهاد" في الصينية    精神压力调控
• "نظرية الإجهاد المنتهي" في الصينية    有限应变理论

• السيطرة على الإجهاد الناجم عن الحوادث الحرجة
  B. 突发事件精神压力调控
• وحدة السيطرة على الإجهاد الناجم عن الحوادث الجسيمة
  严重事件压力管理股 64-66 30
• حلقة دراسية عن السيطرة على الإجهاد والتوعية بمضار الكحول
  消除心理压力和认识酗酒危害讨论会
• التدريب - إدارة السيطرة على الإجهاد - دائرة الدعم الوظيفي ودعم الموظفين
  人力资源管理，培训，消除心理压力课程
• ' 2` موظفو الأمم المتحدة الذين يتلقون التدريب في مجال السيطرة على الإجهاد جراء الحوادث الجسيمة والتخلص منه
  ㈡ 联合国工作人员在精神压力调控和创伤性紧张症调控方面得到培训
• ما زالت السيطرة على الإجهاد الناجم عن الحوادث الحرجة تشكل جزءا أساسيا من الجهود المتواصلة المبذولة لتعزيز الوعي الأمني في المنظمة.
  突发事件精神压力调控是不断努力提高本组织的安全意识的一部分工作。
• وفي عام 2004، قُدمت دورات عن مواضيع متنوعة منها السيطرة على الإجهاد ومهارات الإشراف والخطابة الفعالة، وحققت هذه الدورات نجاحاً من حيث الحضور والاستجابة.
  2004年举办的多种专题培训参加人数众多，效果良好，如压力应对、监督技能和有效的公众讲演。
• وبغية التأكد من أن التدريب على الأمن وعلى السيطرة على الإجهاد ملائم وفعال، طُلب إلى المكتب إجراء استعراض على التدريب على الأمن لتقييم أثره وفعاليته.
  为确保全系统的安全和消除心理压力培训恰当、有效，正考虑由安协办对安全培训进行审查，以评估其影响和效果。
• ويجري تمويل جميع برامج التدريب على الأمن وعلى السيطرة على الإجهاد من تبرعات من خارج الميزانية تقدم إلى الصندوق الاستئماني لأمن موظفي منظومة الأمم المتحدة.
  安协办承担的整个安全和消除心理压力培训方案是由联合国系统工作人员安全信托基金所接受的预算外捐款提供资金。
• وبالإضافة إلى التدريب على الأمن الذي تقوم به وكالات الأمم المتحدة، واصل مكتب منسق شؤون الأمن في الأمم المتحدة تدريب الموظفين فيه على الأمن وعلى السيطرة على الإجهاد في العديد من مراكز العمل.
  除了联合国各机构提供的安全培训外，安协办继续在许多工作地点举办个人安全意识和消除心理压力培训。